Ориентализм в нарративе российских путешественников и военных разведчиков о народах Северо-Западного Кавказа второй четверти XIX в.

Обложка

Цитировать

Полный текст

Открытый доступ Открытый доступ
Доступ закрыт Доступ предоставлен
Доступ закрыт Только для подписчиков

Аннотация

В статье рассматривается влияние ориенталистских установок исследователей первой половины XIX в. на отбор ими этнографического материала при составлении описаний народов Северо-Западного Кавказа. На примере творчества историка Донского войска В.Б. Броневского, посетившего Кавказ в ходе частной поездки, и офицера Отдельного кавказского корпуса Ф.Ф. Торнау, отправленного командованием с разведывательной миссией на Черноморское побережье, прослежены основные тенденции развития двух направлений ориентализма – “эстетического” и “официального”. На их примере показан переход от художественных, романтизированных клише о кавказских горцах к передаче реальных знаний по этнографии адыгов, абазин и абхазов. В статье использованы как опубликованные мемуарные произведения, так и официальные отчеты, созданные по результатам разведывательных миссий, хранящиеся в Российском военно-историческом архиве и Государственном историческом музее. Автор приходит к выводу о том, что несмотря на сохранение клише и образов, характерных для общеевропейского ориентализма, эмпирический сбор этнографического материала закладывал основы для становления будущей научной концепции в описании народов, а также их классификации на основе этноязыкового принципа.

Полный текст

Доступ закрыт

Об авторах

Дмитрий Сергеевич Ткаченко

Северо-Кавказский федеральный университет

Автор, ответственный за переписку.
Email: tkdmsg@rambler.ru
ORCID iD: 0000-0002-0675-6111

доктор исторических наук, профессор кафедры истории России

Россия, ул. Пушкина 1, Ставрополь, 355017

Список литературы

  1. Бобровников В.О. Ориентализм – не догма, а руководство к действию? О переводе и понимании книги Э. Саида в России // Ориентализм vs ориенталистика / Сост. В.О. Бобровников, С. Дж. Мири. М.: Садра, 2016. С. 53–77.
  2. Бобровников В.О. Ориентализм на Северном Кавказе // Северный Кавказ в составе Российской империи / Под ред. А.И. Миллера. М.: Новое литературное обозрение, 2007. С. 307–326.
  3. Бобровников В.О. Миф о Кавказской войне и ориентализм на Российском Северном Кавказе // Россия и Восток: проблемы взаимодействия / Под ред. С.В. Голунова. Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2003. С. 133–143.
  4. Джераси Р. Окно на Восток: империя, ориентализм, нация и религия в России. М.: Новое литературное обозрение, 2013.
  5. Дзидзария Г.А. Ф.Ф. Торнау и его кавказские материалы. М.: Наука, 1976.
  6. Колосовская Т.А. “Изучая край с точки зрения военной”: российские офицеры и интеллектуальное освоение Северного Кавказа времен кавказской войны // Российская история. 2020. № 3. С. 156–163. https://doi.org/10.31857/S086956870010151–7
  7. Резван М.Е. (ред.) Русский ориентализм (наука, искусство, коллекции). СПб.: МФЭ РАН, 2019.
  8. Саид Э. Ориентализм. М.: Музей современного искусства “Гараж”, 2021.
  9. Схиммельпэннинк ван дер Ойе Д. Русский ориентализм. Азия в российском сознании от эпохи Петра Великого до Белой эмиграции. М.: РОСПЭН, 2019.
  10. Ткаченко Д.С. Фронтирный ориентализм в описаниях Д.А. Милютиным Северного Кавказа в 40-е гг. XIX в. // Журнал фронтирных исследований. 2023. № 4. С. 48–71. https://doi.org/10.46539/jfs.v8i4.514
  11. Ткаченко Д.С., Колосовская Т.А. “Мы на Кавказе воевали не для того, чтобы разбить неприятеля и уйти…”. Социокультурная деятельность Кавказской армии (по воспоминаниям и исследованиям современников). Ставрополь: Изд-во СГУ, 2011.
  12. Урушадзе А.Т. Свои или чужие? Грузия и грузины глазами российских офицеров и чиновников (первая половина XIX в.) // Уральский исторический вестник. 2015. № 3. С. 116–122.
  13. Deary T. The Barmy British Empire. N.Y.: Scholastic, 2002.
  14. Gutmeyr D. Borderlands Orientalism or How the Savage Lost his Nobility: The Russian Perception of the Caucasus between 1817 and 1878. Münster: LIT, 2017.
  15. Jersild A. Orientalism and Empire: North Caucasus Mountain Peoples and the Georgian Frontier, 1845–1917. Montreal: McGill-Queen’s University Press, 2002.
  16. King C. The Ghost of Freedom: A History of the Caucasus. Oxford: Oxford University Press, 2008.
  17. Knight N. Grigor’ev in Orenburg, 1851–1862: Russian Orientalism in the Service of Empire? // Slavic Review. 2000. № 59(1). P. 74–100. https://doi.org/10.2307/2696905
  18. Lugard F.T. The Dual Mandate in Tropical Africa. L.: William Blackwood Publ., 1922.
  19. Nash G. From Empire to Orient: Travellers to the Middle East, 1830–1926. L.; N.Y.: Tauris Publ., 2016.
  20. Pratt M.L. Imperial Eyes: Travel Writing and Transculturation. L.: Routledge, 1992.
  21. Tolz V. Orientalism, Nationalism and Ethnic Diversity in Late Imperial Russia // The Historical Journal. 2005. No. 48 (1). P. 127–150. https://doi.org/10.1017/S0018246X04004248

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать

© Российская академия наук, 2024