Мигранты меняющиеся и меняющие: транслокальность и “социальные переводы” на примере дагестанского села Сивух

Обложка

Цитировать

Полный текст

Открытый доступ Открытый доступ
Доступ закрыт Доступ предоставлен
Доступ закрыт Только для подписчиков

Аннотация

Статья посвящена влиянию внутренних мигрантов на социальные отношения в отправляющем сообществе. Анализ базируется на теориях транслокальности и “социальных перечислений”. Объектом исследования является транслокальное сообщество дагестанского села Сивух. Исследование основано на результатах полевой работы, проводившейся в 2022 г. в Сивухе, а также в Санкт-Петербурге, Махачкале, Хасавюрте, и охватывавшей жителей и выходцев из села, в том числе мигрантов первого и второго поколения. Анализ показал, что городской контекст, а также отсутствие дискриминации способствуют более интенсивной интеграции мигрантов в принимающее сообщество, что в условиях сохранения транслокальности ведет к формированию лучших условий для генерации ими “социальных перечислений”. Наиболее активно генерируют “социальные перечисления” молодые образованные мигранты и мигранты второго поколения, а также статусные мигранты, добившиеся восходящей мобильности в принимающем обществе. Характер локаций, где осели мигранты, способен оказывать влияние на формы “социальных перечислений”. Восприятие “социальных перечислений” в отправляющем сообществе может происходить непоследовательно и порождать культурные конфликты. При этом некоторые сегменты отправляющего сообщества лучше приспособлены к инновациям, другие же держатся за традиции.

Полный текст

Доступ закрыт

Об авторах

Ирина Викторовна Стародубровская

Университет Нархоз

Автор, ответственный за переписку.
Email: irinavstar@gmail.com
ORCID iD: 0000-0002-7073-5905

кандидат экономических наук, профессор

Казахстан, ул. Жандосова 55, Алматы, 050035

Список литературы

  1. Абашин С.Н. Среднеазиатская миграция: практики, локальные сообщества, транснационализм // Этнографическое обозрение. 2012. № 4. С. 3–13.
  2. Капустина Е.Л. Границы джамаата: особенности функционирования дагестанских транслокальных сообществ в условиях внутрироссийской миграции // Журнал исследований социальной политики. 2019. Т. 17 (1). С. 103–118. https://doi.org/10.17323/727–0634–2019–17–1–103–118
  3. Капустина Е., Борисова Е. Обзор теоретической дискуссии о концепции транснационализма // “Жить в двух мирах”: переосмысляя транснационализм и транслокальность / Под ред. О. Бредниковой, С. Абашина. М.: НЛО, 2021. С. 14–29.
  4. Карпов Ю.Ю., Капустина Е.Л. Горцы после гор. Миграционные процессы в Дагестане в XX – начале XXI вв.: их социальные и этнокультурные последствия и перспективы. СПб.: Петербургское востоковедение, 2011.
  5. Насритдинов Э., Рахимов Р. Транснациональная идентичность кыргызских трудовых мигрантов в России // “Жить в двух мирах”: переосмысляя транснационализм и транслокальность / Под ред. О. Бредниковой, С. Абашина. М.: НЛО, 2021. С. 202–232.
  6. Уринбоев Р. Создание “узбекского махалля” посредством смартфонов и социальных медиа: повседневная транснациональная жизнь узбекских мигрантов в России // “Жить в двух мирах”: переосмысляя транснационализм и транслокальность / Под ред. О. Бредниковой, С. Абашина. М.: НЛО, 2021. С. 442–481.
  7. Brickell K., Datta A. Introduction: Translocal Geographies // Translocal Geographies: Spaces, Places, Connections / Eds. K. Brickell, A. Datta. Farnham: Ashgate, 2011. P. 3–20.
  8. Greiner C., Sakdapolrak P. Translocality: Concepts, Applications and Emerging Research Perspectives // Geography Compass. 2013. Vol. 7 (5). P. 373–384. https://doi.org/10.1111/gec3.12048
  9. Levitt P. Social Remittances: Migration Driven Local-Level Forms of Cultural Diffusion // International Migration Review. 1988. Vol. 32 (4). P. 926–948. https://doi.org/ 10.1177/019791839803200404
  10. Levitt P., Jaworsky B.N. Transnational Migration Studies: Past Developments and Future Trends // Annual Review of Sociology. 2007. Vol. 33 (1). P. 129–156. https://doi.org/ 10.1146/annurev.soc.33.040406.131816
  11. Levitt P., Lamba-Nieves D. Social Remittances Revisited // Journal of Ethnic and Migration Studies. 2011. Vol. 37 (1). P. 1–22. https://doi.org/10.1080/1369183X.2011.521361
  12. Portes A., Zhou M. The New Second Generation: Segmented Assimilation and Its Variants // The Annals of the American Academy of Political and Social Science. 1993. Vol. 530 (1). P. 74–96. https://doi.org/10.1177/0002716293530001006
  13. Portes A., Guarnizo L.E., Landolt P. The Study of Transnationalism: Pitfalls and Promise of an Emergent Research Field // Ethnic and Racial Studies. 1999. Vol. 22 (2). P. 217–237. https://doi.org/10.1080/014198799329468
  14. Portes A., Rumbaut R.G. Legacies: The Story of the Immigrant Second Generation. Berkeley: University of California Press, 2001.
  15. Schiller N.G., Basch L., Blanc-Szanton C. Towards a Definition of Transnationalism: Introductory Remarks and Research Questions // Annals of the New York Academy of Sciences. 1992. Vol. 645 (1). P. 9–14. https://doi.org/10.1111/j.1749–6632.1992.tb33482.x
  16. Smith M.P. Translocality: A Critical Reflection // Translocal Geographies: Spaces, Places, Connections / Eds. K. Brickell, A. Datta. Farnham: Ashgate, 2011. P. 181–198.
  17. Tedeschi M., Vorobeva E., Jauhiainen J.S. Transnationalism: Current Debates and New Perspectives // GeoJournal. 2022. Vol. 87 (2). P. 603–619. https://doi.org/10.1007/s10708-020-10271-8
  18. Tuccio M., Wahba J. Social Remittances // Handbook of Labor, Human Resources and Population Economics / Ed. K.F. Zimmermann. Cham: Springer International Publishing, 2020. P. 1–13. https://doi.org/10.1007/978-3-319-57365-6_112-1
  19. White A., Grabowska I. Literature Review and Theory: The Impact of Migration on Sending Countries, with Particular Reference to Central and Eastern Europe // The Impact of Migration on Poland: EU Mobility and Social Change / White A., Grabowska I., Kaczmarczyk P., Slany K. The Impact of Migration on Poland: EU Mobility and Social Change. L.: UCL Press, 2018. P. 42–67.
  20. Yeoh B.S.A., Collins F.L. Introduction to Handbook on Transnationalism // Handbook on Transnationalism / Eds. B.S.A. Yeoh, F.L. Collins. Northampton: Edward Elgar Publishing, 2022. P. 1–28.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

© Российская академия наук, 2024