«Дон Жуан» Мольера: к проблеме национальных источников французской комедии на испанский сюжет

Обложка

Цитировать

Полный текст

Открытый доступ Открытый доступ
Доступ закрыт Доступ предоставлен
Доступ закрыт Только для подписчиков

Аннотация

Статья посвящена анализу некоторых французских источников пьесы «Дон Жуан» Мольера (1665), которая воспроизводит знаменитый испанский сюжет о распутнике Дон Жуане. В процессе исследования демонстрируется, что мольеровская пьеса, восходящая к итальянским переработкам пьесы Тирсо де Молины, в значительной степени использует готовые фразы и сюжетные ходы, заимствованные из французских комедий о Дон Жуане драматургов Доримона и Вильера, а также пьес «Саламанкский школяр, или Великодушные враги» П. Скаррона (1655) и «Лжец» П. Корнеля (1644). Интерпретация значимых совпадений, обнаруженных в пьесах, позволяет сделать вывод о собственно французской теме в мольеровском «Дон Жуане», которая связана с ревизией представлений о дворянской чести в духе концепции «благовоспитанного человека».

Полный текст

Доступ закрыт

Об авторах

А. В. Голубков

Институт мировой литературы им. А.М. Горького РАН; Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»

Автор, ответственный за переписку.
Email: andreygolubkov@mail.ru
ORCID iD: 0000-0002-7069-1033

Доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник; профессор

Россия, 121069, Москва, ул. Поварская, д. 25а; 109028, Москва, Покровский бул., д. 11

Список литературы

  1. Шульц Р. Пушкин и Книдский миф. München: Fink, 1985. 134 с.
  2. Багно В.Е. Расплата за своеволие, или воля к жизни // Миф о Дон Жуане. СПб.: Corvus, 2000. С. 5–22.
  3. Gendarme de Bévotte G. La légende de Dom Juan. Paris: Hachette, 1906. 316 p.
  4. Bourqui Cl. Les sources de Molière: répertoire critique des sources littéraires et dramatiques. Paris: Sedes, 1999. 479 p.
  5. Spaziani M. Un capitolo della storia di Don Giovanni: Molière parodiato da Biancolelli? // Mélanges à la mémoire de Franco Simone. T. 2. Genève: Droz, 1981. P. 279–294.
  6. Скаррон П. Саламанский школяр, или Великодушные враги // Скаррон П. Комедии. М.: Искусство, 1964. С. 315–381.
  7. Мольер. Дон Жуан, или Каменный гость // Мольер. Полное собрание сочинений: В 3 т. Т. 2. М.: Искусство, 1986. С. 99–160.
  8. Gaines J.F. Le Menteur and Dom Juan: a case of theatrical and literary adaptation // Kentucky Romance Quarterly. 1985. № 32. P. 245–254.
  9. Корнель П. Лжец // Корнель П. Театр: В 2 т. Т. 2. М.: Искусство, 1984. С. 77–161.
  10. Тирсо де Молина. Севильский обольститель, или Каменный гость // Миф о Дон Жуане. СПб.: Corvus, 2000. С. 27–178.
  11. Элиас Н. Придворное общество. М.: Языки славянской культуры, 2002. 368 с.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать

© Российская академия наук, 2024