<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Cytokines and inflammation</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Cytokines and inflammation</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Цитокины и воспаление</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1684-7849</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">623749</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/CI2023231-4</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original Study Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные исследования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Immunoregulatory properties of the dry extract of the herb <italic>Cichorium intybus L.</italic> in <italic>in vitro</italic> and <italic>in vivo</italic> systems</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Оценка иммунорегуляторных свойств сухого экстракта травы <italic>Cichorium intybus L.</italic> в системах <italic>in vitro</italic> и <italic>in vivo</italic></trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mikhailova</surname><given-names>Irina V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Михайлова</surname><given-names>Ирина Валерьевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д.б.н., доцент, заведующий кафедрой фармацевтической химии </p></bio><email>michaylova74@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ivanova</surname><given-names>Elena V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Иванова</surname><given-names>Елена Валерьевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., доцент кафедры фармацевтической химии </p></bio><email>walerewna13@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Smolyagin</surname><given-names>Alexander I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Смолягин</surname><given-names>Александр Иванович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, заслуженный работник высшей школы РФ, профессор кафедры клинической лабораторной диагностики </p></bio><email>probllab.orenburg@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bondarenko</surname><given-names>Anatoly I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бондаренко</surname><given-names>Анатолий Игоревич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>ассистент кафедры фармацевтической химии </p></bio><email>anat1998bond@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sinegovets</surname><given-names>Angelina A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Синеговец</surname><given-names>Ангелина Анатольевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>ассистент кафедры фармацевтической химии </p></bio><email>a.a.sinegovets@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bondarenko</surname><given-names>Taisiya A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бондаренко</surname><given-names>Таисия Александровна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>научный сотрудник лаборатории инфекционной симбиологии </p></bio><email>semenovih88@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bekpergenova</surname><given-names>Anastasia V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бекпергенова</surname><given-names>Анастасия Владимировна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>к.б.н., старший научный сотрудник лаборатории инфекционной симбиологии </p></bio><email>nsavasteeva@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Orenburg State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Оренбургский государственный медицинский университет Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Institute of Cellular and Intracellular Symbiosis Ural Branch of RAS</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт клеточного и внутриклеточного симбиоза УрО РАН</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2023</year></pub-date><volume>20</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>25</fpage><lpage>31</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-11-22"><day>22</day><month>11</month><year>2023</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-11-22"><day>22</day><month>11</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2023, Mikhailova I.V., Ivanova E.V., Smolyagin A.I., Bondarenko A.I., Sinegovets A.A., Bondarenko T.A., Bekpergenova A.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2023, Михайлова И.В., Иванова Е.В., Смолягин А.И., Бондаренко А.И., Синеговец А.А., Бондаренко Т.А., Бекпергенова А.В.</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Mikhailova I.V., Ivanova E.V., Smolyagin A.I., Bondarenko A.I., Sinegovets A.A., Bondarenko T.A., Bekpergenova A.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Михайлова И.В., Иванова Е.В., Смолягин А.И., Бондаренко А.И., Синеговец А.А., Бондаренко Т.А., Бекпергенова А.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2026-01-24"/></permissions><self-uri xlink:href="https://cijournal.ru/1684-7849/article/view/623749">https://cijournal.ru/1684-7849/article/view/623749</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Aim:</bold> to evaluate the effect of a dry extract of the herb of <italic>Cichorium intybus L.</italic> on the production of cytokines by human peripheral mononuclear cells in the systems <italic>in vitro</italic> and on the mass (thymus, spleen) and number of cells (thymus, spleen, bone marrow) of immune organs of mice in a model experiment of immunodeficiency in the systems <italic>in vivo</italic>.</p> <p><bold>Materials and methods. </bold>The study of the immunoregulatory properties of the dry extract of chicory herb was evaluated by the ability to change the production of cytokines on the model of mononuclear cells during co-cultivation under <italic>in vitro</italic> conditions and by the ability to restore the mass (thymus, spleen) and the number of cells (thymus, spleen, bone marrow) of the organs of the immune system of outbred mice under conditions of immunosuppression induced by methotrexate to the level of intact mice <italic>in vivo</italic>.</p> <p><bold>Results.</bold> An analysis of the immunoregulatory properties of dry extract of chicory herb in the systems in vitro showed that a solution of chicory extract increased the concentration of the anti-inflammatory cytokine IL-10 and reduced the production of pro-inflammatory cytokines TNFα, IL-6, IFNγ and anti-inflammatory cytokine IL-1Ra. Evaluation of the effect of the dry extract of chicory herb in the systems in vivo found that the dry extract of the herb of <italic>Cichorium intybus L.</italic> had no effect on the mass (thymus, spleen) and number of cells (thymus, spleen, bone marrow) of the immune system organs in intact mice and restored these parameters of the immune system in animals treated with cytostatic MTX to the level of intact animals, and the effect of the extract was comparable to the effect of the reference drug “Immunal”.</p> <p><bold>Conclusion.</bold> The dry extract of the herb of <italic>Cichorium intybus L.</italic> can be considered as a promising agent that normalizes the parameters of the immune system under conditions of MTX-induced immunosuppression, suppresses the synthesis of pro-inflammatory cytokines and stimulates the secretion of anti-inflammatory IL-10, and the activity of this extract is associated with high content of phenolic compounds. Given the above, further study of chicory herb and dry extract from it is expedient and aimed at creating new effective herbal preparations that regulate the functions of the body’s immune system.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Цель: </bold>оценка влияния сухого экстракта травы <italic>Cichorium intybus L.</italic> на продукцию цитокинов периферическими мононуклеарными клетками человека в системе in vitro и на массу (тимус, селезенка) и количество клеток (тимус, селезенка, костный мозг) органов иммунной системы мышей в модельном эксперименте иммунодефицита в системе <italic>in vivo</italic>.</p> <p><bold>Материалы и методы.</bold> Изучение иммунорегуляторных свойств сухого экстракта травы цикория оценивали по способности изменять продукцию цитокинов на модели мононуклеаров при сокультивировании в условиях in vitro и по способности восстанавливать массу (тимус, селезенка) и количество клеток (тимус, селезенка, костный мозг) органов иммунной системы беспородных мышей в условиях иммуносупрессии, индуцированной метотрексатом, до уровня показателей интактных мышей, в условиях <italic>in vivo</italic>.</p> <p><bold>Результаты.</bold> Анализ иммунорегуляторных свойств сухого экстракта травы цикория в системах <italic>in vitro</italic> показал, что раствор экстракта цикория увеличивал концентрацию противовоспалительного цитокина IL-10 и снижал продукцию провоспалительных цитокинов TNFα, IL-6, IFNγ и противовоспалительного цитокина IL-1Ra. Оценка влияния сухого экстракта травы цикория в системах <italic>in vivo</italic> установила, что сухой экстракт травы <italic>Cichorium intybus L</italic>. не оказывал влияния на массу (тимус, селезенка) и количество клеток (тимус, селезенка, костный мозг) органов иммунной системы интактных мышей и восстанавливал данные показатели иммунной системы у животных, получавших цитостатик MTX, до уровня интактных животных, что было сопоставимо с эффектом препарата сравнения «Иммунал».</p> <p><bold>Заключение.</bold> Cухой экстракт травы <italic>Cichorium intybus L.</italic> может быть рассмотрен в качестве перспективного средства, восстанавливающего параметры иммунной системы в условиях иммуносупрессии, индуцированной MTX, до уровня показателей интактных мышей, подавляющего синтез провоспалительных цитокинов и стимулирующего секрецию противовоспалительного IL-10, причем активность данного экстракта связана с высоким содержанием в нем фенольных соединений. Учитывая вышесказанное, дальнейшее изучение травы цикория и сухого экстракта из нее целесообразно и направлено на создание новых эффективных растительных препаратов, регулирующих функции иммунной системы организма.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>common chicory</kwd><kwd>Cichorium intybus L.</kwd><kwd>peripheral blood mononuclear cells</kwd><kwd>cytokines</kwd><kwd>mice</kwd><kwd>organs of the lymphoid system</kwd><kwd>mass</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цикорий обыкновенный</kwd><kwd>Cichorium intybus L.</kwd><kwd>мононуклеары периферической крови</kwd><kwd>цитокины</kwd><kwd>мыши</kwd><kwd>органы лимфоидной системы</kwd><kwd>масса</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Бондаренко А.И., Синеговец А.А., Михайлова И.В. Выраженность суммарной антиоксидантной активности травы Cichorium intybus L., произрастающего в Оренбургской области // Вестник Башкирского государственного медицинского университета. 2022. № 5. С. 11–15.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Бухарин О.В., Иванова Е.В., Перунова Н.Б. Регуляция иммунного гомеостаза кишечника человека метаболитами бифидобактерий в условиях микробного распознавания // Журнал микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии. 2017. Т. 94, № 3. С. 12–18.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Волчегорский И.А., Долгушин И.И., Колесников О.Л., Цейликман В.Э. Экспериментальное моделирование и лабораторная оценка адаптивных реакций организма. Челябинск: ЧГПУ, 2000. 167 с.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Железнова А.Д. Экспериментальное обоснование применения милиацина для коррекции иммуносупрессии, индуцированной метотрексатом: автореф. дисс. … канд. мед. наук. Пермь, 2010. 22 с.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Лазарева Д.Н., Плечев В.В., Моругова Т.В., Самигуллина Л.И. Растения, стимулирующие иммунитет. Уфа, 2005. 96 с.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Масная Н.В., Исайкина Н.В., Шерстобоев Е.Ю., Калинкина Г.И. Влияние полифенольных соединений, выделенных из Carthamus tinctorius и Calendula officinalis L., на функциональную активность иммунокомпетентных клеток в условиях цитостатической иммуносупрессии // Бюллетень сибирской медицины. 2013. Т. 12. № 3. С. 41–51.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Михайлова И.В., Бондаренко А.И., Синеговец А.А., Кузьмичева Н.А., Филиппова Ю.В., Таренкова И.В. Трава Cichorium intybus L., произрастающего на территории Оренбургской области: ресурсы и фитохимия сырья // Оренбургский медицинский вестник. 2022. Т. 10. № 2 (38). С. 40–43.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Сайбель О.Л., Даргаева Т.Д., Фадеев Н.Б., Дул В.Н. Изучение динамики накопления фенольных соединений в траве цикория обыкновенного (Cichorium intybus L.) // Медицинский вестник Башкортостана. 2016. Т. 11. № 5 (65). С. 80–83.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Серебренникова С.Н., Семинский И.Ж. Роль цитокинов в воспалительном процессе (сообщение 1) // Сибирский медицинский журнал. 2008. № 6. С. 5–8.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Abbas Z.K., Saggu S., Sakeran M.I., Zidan N., Rehman H., Ansari, A.A. Phytochemical, antioxidant and mineral composition of hydroalcoholic extract of chicory (Cichorium intybus L.) leaves // Saudi J. Biol. Sci. 2015. № 22. P. 322–326.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Bouyahya A., Omari N.E., El Hachlafi N., Jemly M.E., Hakkour M., Balahbib A., El Menyiy N., Bakrim S., Naceiri Mrabti H., Khouchlaa A., Mahomoodally M.F., Catauro M., Montesano D., Zengin G. Chemical Compounds of Berry-Derived Polyphenols and Their Effects on Gut Microbiota, Inflammation, and Cancer // Molecules. 2022. Vol. 27. № 10. P. 3286.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Jarić S., Popović Z., Macukanović-Jocić M., Djurdjević L., Mijatović M., Karadzić B., Mitrović M., Pavlović P. An ethnobotanical study on the usage of wild medicinal herbs from Kopaonik Mountain (Central Serbia) // J Ethnopharmacol. 2007. Vol. 111. № 1. P. 160–175.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Malireddy S., Kotha S.R., Secor J.D., Gurney T.O., Abbott J.L., Maulik G., Maddipati K.R., Parinandi N.L. Phytochemical antioxidants modulate mammalian cellular epigenome: implications in health and disease // Antioxid Redox Signal. 2012. Vol. 17. № 2. P. 327–339.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Saraiva M., Vieira P., O’Garra A. Biology and therapeutic potential of interleukin-10 // J Exp Med. 2020. Vol. 217. № 1. P. e20190418.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
